د کارونې شرایط
وروستۍ کتنه: Sep 9, 2026
د Idyno کارولو سره — ایپونه یا ویب پاڼه — تاسو له دې شرایطو سره موافقه کوئ. مهرباني وکړئ یې ولولئ؛ دا په قصد کوتاه او پیچلي ژبې پرته لیکل شوي دي.
اړین متن عربي یا انګلیسي نسخه ده.
خدمت
Idyno د زنګ وهونکي هویت مخکې له ځواب نه ښیي، ناوړه شمېرې بندوي، او د تلیفون شمېرو لټون وړاندې کوي. ډیټابیس د کارونکو ونډو، عامه او جواز لرونکو سرچینو، او هغو سوداګریو نه چې خپلې شمېرې یې تصدیق کړي جوړیږي.
ښودل شوي معلومات نندارتوونکي دي، نه پخپله. موږ د هیڅ نوم یا طبقه بندۍ سموالي تضمین نه کوو، او دا نشي کولی یوازې د هر قانوني، اعتباري، یا دندې پریکړې لپاره تکیه ورباندې وشي.
وړتیا
ستاسو عمر باید لږترلږه شپاړس کاله وي. دا خدمت هغو کسانو ته نه وړاندې کیږي چې د هغو هیوادونو شمېرې لري چې موږ یې خدمت نه کوو: روسیه او قزاقستان (+7)، چین (+86)، ویتنام (+84)، او ایران (+98).
حساب او وسیله
بنسټیز لټون پرته له ثبت نام نه کار کوي. ځینې ځانګړتیاوې د وسیلې ثبت ته اړتیا لري، او ځینې د واټس اپ تایید کوډ سره ستاسو د شمېرې ملکیت ثابتولو ته اړتیا لري.
تاسو خپلې وسیلې او د هغې لاسرسي ټوکنونو ساتنې مسؤل یاست. د هرې غیر مجاز کارونې په صورت کې سملاسي موږ ته خبر ورکړئ.
د اړیکو شریکول
د ایپ دننه لاسي لټون ستاسو بشپړ اړیکو کتاب شریکولو ته اړتیا لري. شریکول اختیاري دي، او لاسي لټون پرې تکیه لري.
د شریکولو سره تاسو تایید کوئ چې تاسو دا معلومات موږ سره د شریکولو حق لرئ. موږ یې یوازې د زنګ وهونکي پیژندنې ډیټابیس جوړولو لپاره کاروو: نوم هغه چا ته ښودل کیږي چې دا شمېره ایپ دننه لټوي، هیڅکله په عامه ویب کې نه خپریږي، او هیڅکله تاسو ته بیرته نه راتاکل کیږي.
دا شرط هیڅکله د زنګ پر مهال زنګ وهونکي پیژندنه، حذف، یا د محرمیت مرکز نه لمسوي — دا تل خلاص دي.
د منلو وړ کارونه
د دې قوانینو سرغړونه معنی لري چې وسیله یا حساب به سملاسي، که د اتومات قوانینو انجن له لارې یا اداري پریکړې سره وځنډول شي.
- خدمت د ځورولو، تعقیب، ګواښولو، یا د چا هویت اخیستلو لپاره مه کاروئ.
- پایلې د اعتباري، بیمې، دندې، یا استوګنې پریکړو لپاره مه کاروئ.
- معلومات اتومات مه راټولوئ، سایټ مه سکریپ کوئ، یا د کچې حدونو نه مه تیریږئ.
- ناوړه، ګمراه کوونکي، یا هویت اخیستونکي نومونه مه اپلوډ کوئ.
- له خدمت نه ترلاسه شوي هیڅ معلومات بیا مه پلورئ او مه یې خپروئ.
ناوړه شکایتونه
د یوې شمېرې راپور یو رأی دی، نه فیصله. راپورونه اتومات راټول او امتیاز ورکول کیږي، او بیا بیا ناوړه نیت راپورونه ستاسو حساب د ځنډولو خطر ته اچوي.
ګډون او تادیه
- د وړ نویو ګډونوالو لپاره، لومړۍ میاشت له پلورنځي (App Store یا Google Play) نه وړیا ازمېښت دی: بشپړ وړیا، د هرې پلورنځي حساب لپاره یو، مخکې له دې چې پای ته ورسیږي ستاسو تادیې طریقې نه اخیستل کیږي، او تاسو کولی شئ هر وخت له پلورنځي نه لغوه کړئ. اوسني ازمېښتونه د ثبت نام پر مهال موافقه شوې پای نیټه ساتي.
- له دې وروسته، ستاسو هیواد ته سم کلنی ګډون، چې یوازې د Apple یا Google پلورنځي له لارې تادیه کیږي.
- نوی کول اتومات دي مګر تاسو یې د نوی کولو نیټې مخکې خپلو پلورنځي تنظیماتو کې لغوه کړئ.
- بیرته ورکړې د هغه پلورنځي تګلارې تابع دي چې تاسو یې نه اخیستی، نه زموږ.
- د ګډون لغوه کول ستاسو معلومات حذف نه کوي؛ حذف یوه جلا غوښتنه ده او تل وړیا ده.
تصدیق شوې سوداګریزه پیژندنه
د سوداګریزې شمېرې تصدیق وړیا دی او د شمېرې ملکیت ثبوت او د صادرونکي ادارې سره سوداګریز ثبت تطبیق ته اړتیا لري.
تاسو تایید کوئ چې تاسو د هغې سوداګرۍ استازیتوب ته واک لرئ. هر غلط بیان سملاسي تصدیق باطلوي او شمېره د بندولو خطر ته اچوي.
د زنګ اعلان شوی دلیل باید ریښتینی وي او ستاسو د زنګونو ریښتینې موخې سره سمون ولري.
ستاسو شمېره حذف کول
ستاسو شمېرې حذف کول یو حق دی چې پرته له هرې شرطې، فیس، یا حساب دی. دا د واټس اپ تایید وروسته سملاسي ترسره کیږي — له ایپ نه، یا له ویب پاڼه نه «ستاسو د شمېرې کنترول» مخ کې. هغه چا چې د خپلې شمېرې واټس اپ نلري په همدې مخ کې د حذف غوښتنې فورمه کاروي.
له لرې کولو وروسته شمېره له ښودلو منع پاتې کېږي، که نور کسان یې پورته هم کړي. ښودل یې یوازې د مالکیت له تایید وروسته د مالک په څرګنده غوښتنه بېرته فعالېږي. بېرته فعالول پخواني لرې شوي معلومات نه راګرځوي او د حذف شوو نومونو بندیز نه لرې کوي؛ وروسته ترلاسه شوي معلومات د خپرولو د عادي اصولو تابع پاتې کېږي.
فکري ملکیت
د Idyno نوم، لوگو، ډیزاین، او سافټویر زموږ ملکیت دی. د خدمت کارول تاسو ته پکې هیڅ حق نه درکوي.
ذمه واری له منځه وړل او یې حدود
خدمت «لکه څنګه چې دی» وړاندې کیږي، پرته له هرې واضح یا ضمني ضمانت د هر معلومات سموالي یا د خدمت دوام په اړه.
موږ د هیڅ غیر مستقیم، پایلیز، یا ځانګړي زیان مسؤل نه یو. او په ټولو حالتونو کې زموږ ټوله ذمه واری له هغې پیسو نه زیاته نه ده چې تاسو د تیرو دولسو میاشتو کې موږ ته ورکړي.
دلته هیڅ شی موخه نلري چې هغه ذمه واری له منځه یوسي چې ستاسو په هیواد کې قانونا نشي کیدلی له منځه یوړل شي.
ځنډول
که دا شرایط ماتیدلي وي یا ناوړه کارونه شکمن وي موږ حق لرو ستاسو لاسرسی وځنډوو یا پای ته ورسوو. تاسو حق لرئ هر وخت کارونه ودروئ او د خپلو معلوماتو حذف غوښتنه وکړئ.
پدې شرایطو کې بدلونونه
موږ کولی شو دا شرایط تازه کړو. هر مهم بدلون د پلي کیدو مخکې کافي وخت اعلان کیږي، او له هغې وروسته دوام کارونه ستاسو منل ښیي.
پلي کیدونکی قانون
دا شرایط د سعودي عربستان قوانینو تابع دي، پرته له دې چې ستاسو د استوګنې هیواد کې مصرف کوونکي اړین حقونه اغیزمن کړي.